Volk - palavra alemã que designa povo/nação - é um conjunto de reinterpretações de hinos nacionais, e inclui no final o hino da NSK (Neue Slowenische Kunst). NSK é o estado sem território nem fronteiras que os Laibach, à cabeça de um controverso colectivo de músicos e artistas eslovenos, fundaram em 1984 na Jugoslávia pós-Tito e que, desde 1991, abriu consulados em alguns países europeus, e faz também a emissão de passaportes e selos postais. Volk é um projecto grandioso que percorre novas avenidas sónicas, mas o resultado é completamente Laibach. Cada uma das faixas - "America", "Anglia", "Espana", "Germania", etc. - é baseada e inspirada por um hino nacional; são maioritariamente cantadas em inglês, e contam com diferentes vocalistas convidados. É assim que os Laibach revelam a base comum que se encontra nestas nações, a partilha de um sentimento patriótico baseado numa fundação violenta e sangrenta, que se escuta na letra de cada hino (... e a "carneirada" da capa não será um mero acaso). Na reinterpretação da música, e na tradução dos poemas, a banda faz uma reflexão sobre a cultura pop - ou não fosse cada hino nacional, uma canção pop perfeita - ao mesmo tempo que um comentário à situação política actual e um aviso às gerações futuras. "in Webmusiczine"
3 comentários:
Mas que belos cavalos!!!
Têm hinos da terra do pequeno pónei?
Sabes se já abriram consulado em PT?
Penso que esse hino só virá no álbum de lados B!
A nível de consulado, não, ainda não, mas eles "andem" aí!
Lamento mas não consegui ler um c*****o!! Página não própria para ceguetas... será que vale a pena fazer um copy/paste?! ;)
Quem são os gajos? Os "pregadores" da nova palavra?! A tentativa de melhor argumento do ano?!
Como não li não sei... ;)
Enviar um comentário